天眞菴聖地

바로가기메뉴
주메뉴바로가기
서브메뉴바로가기

유틸메뉴


주메뉴


서브메뉴

Photos

  • 敎皇聖下와 天眞菴 聖地

  • 朝鮮敎區 設立者 墓
  • 天眞菴大聖堂 鳥瞰圖
  • 聖地 行事
  • 巡禮團
  • 聖地 奉仕者
  • 博物館 建築
  • 四季節 風景
  • 建築 現場
  • Msgr.卞基榮
  • Card. Walter Casper & Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am
  • 其他
성금 봉헌 안내시복시성 추진성지안내 조감도

본문내용

Photos
  1. Photos
  2. Card. Walter Casper & Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am

사진을 클릭하시면 큰 사진으로 보실 수 있습니다.


Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(교황청 인류복음화성 장관 필로니 추기경 천진암 성지 방문, 2013.10.04)
본문이미지
 
Ben venuto in Corea in Chon Jin Am, il luogo natale della Chiesa in Corea.
 
2013년 10월 3일, 수원 월드컵 경기장에 4만 5천명 신도들이 운집한 가운데 거행된 교구설정 50주년 미사를 주례하신 추기경께서는 다음 날 10월 4일 오전 9시 45분, 일찍 한국천주교회 탄생지 천진암 성지를 주한 교황대사 오스발도 파딜랴 대주교님, 수원교구장 이용훈 주교님, 이성효 보좌주교님, 참사관 카보레 몬시뇰과 함께 방문, 순례하셨다.

Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Il Cardinale Fernando Filoni offre i fiori alla tomba di Giovanni Battista Yi Byok in Chon Jin Am(Oct. 4, 2013)
Verso alle tome dei 5 fondatori. 5위 하느님의 종 이벽, 권일신, 이승훈, 권철신, 정약종 신앙선조들의 묘 앞 언더까지 오르셔서, 꽃다발을 묘 봉분에 드리시며 함께 기도하시는 추기경님은 우리 모두의 모범이셨다.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Verso alle tome dei 5 fondatori. 5위 하느님의 종 이벽, 권일신, 이승훈, 권철신, 정약종 신앙선조들의 묘 앞 언더까지 오르셔서, 꽃다발을 묘 봉분에 드리시며 함께 기도하시는 추기경님은 우리 모두의 모범이셨다.
Preghiera davanti alla toma di Yi Byok



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Davanti alla Croce stabilito accanto alle tombe dei 5 fondatori



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Con i discendenti dei 5 fondatori della Chies in Corea. 하느님의 종들 5위 묘소 참배를 마치시고, 하산하시기 전 후손들과의 기념사진도 !



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Con i discendenti dei 5 fondatori della Chies in Corea. 하느님의 종들 5위 묘소 참배를 마치시고, 하산하시기 전 후손들과의 기념사진도 !



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori/ 세계 평화의 성모상 축성 봉헌으로 하산하시는 길에, 한국천주교회창립사연구원 고문서실에 들려서, 신앙 선조들의 친필 고문헌 원본을 보시고 감격하시는 추기경님!



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori/ 세계 평화의 성모상 축성 봉헌으로 하산하시는 길에, 한국천주교회창립사연구원 고문서실에 들려서, 신앙 선조들의 친필 고문헌 원본을 보시고 감격하시는 추기경님!



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
Manoscritti dei 5 fondatori e dei concernenti stuodiosi famosi in quell'epoca/ 고문서실의 희귀본 친필을 보시는 추기경님.



Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
방명록에는, 조금전 5위 하느님의 종들 무덤 앞에서 후손들을 많이 만나시고, 연구원 고문서고에 오셔서는 신앙선조들의 친필과 유물을 감탄하시며 목격하시고, 후손대표들 편에서 느끼시는, 아주 친근한, "선조들" 이라는 표현을 즉시 사용하시는 기지를 발휘하셨다. 사실 이 단어는 지금까지 변기영 몬시뇰의 대교황청 각종 문헌과 서찰에서 종종 쓰여진 단어였다.
"Fernando Card. Filoni,
Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples
Praying for the day when the 5 ancesters will be exemplary people for the whole world"

"인류복음화성 장관 Fernando Filoni추기경,
다섯 선조들이 온 세계의 모범이 되시는 날을 위해 기도하면서"
<즉, 장차 시복뿐 아니라 시성도 염두에 두시고, 바라고 원하시는 뜻이 내포되어 있다.>




Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
방명록에는, 조금전 5위 하느님의 종들 무덤 앞에서 후손들을 많이 만나시고, 연구원 고문서고에 오셔서는 신앙선조들의 친필과 유물을 감탄하시며 목격하시고, 후손대표들 편에서 느끼시는, 아주 친근한, "선조들" 이라는 표현을 즉시 사용하시는 기지를 발휘하셨다. 사실 이 단어는 지금까지 변기영 몬시뇰의 대교황청 각종 문헌과 서찰에서 종종 쓰여진 단어였다.
"Fernando Card. Filoni,
Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples
Praying for the day when the 5 ancesters will be exemplary people for the whole world"

"인류복음화성 장관 Fernando Filoni추기경,
다섯 선조들이 온 세계의 모범이 되시는 날을 위해 기도하면서"
<즉, 장차 시복뿐 아니라 시성도 염두에 두시고, 바라고 원하시는 뜻이 내포되어 있다.>




Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
방명록에는, 조금전 5위 하느님의 종들 무덤 앞에서 후손들을 많이 만나시고, 연구원 고문서고에 오셔서는 신앙선조들의 친필과 유물을 감탄하시며 목격하시고, 후손대표들 편에서 느끼시는, 아주 친근한, "선조들" 이라는 표현을 즉시 사용하시는 기지를 발휘하셨다. 사실 이 단어는 지금까지 변기영 몬시뇰의 대교황청 각종 문헌과 서찰에서 종종 쓰여진 단어였다.
"Fernando Card. Filoni,
Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples
Praying for the day when the 5 ancesters will be exemplary people for the whole world"

"인류복음화성 장관 Fernando Filoni추기경,
다섯 선조들이 온 세계의 모범이 되시는 날을 위해 기도하면서"
<즉, 장차 시복뿐 아니라 시성도 염두에 두시고, 바라고 원하시는 뜻이 내포되어 있다.>




Card. Fernando Filoni in Chon Jin Am(2013.10.04)
방명록에는, 조금전 5위 하느님의 종들 무덤 앞에서 후손들을 많이 만나시고, 연구원 고문서고에 오셔서는 신앙선조들의 친필과 유물을 감탄하시며 목격하시고, 후손대표들 편에서 느끼시는, 아주 친근한, "선조들" 이라는 표현을 즉시 사용하시는 기지를 발휘하셨다. 사실 이 단어는 지금까지 변기영 몬시뇰의 대교황청 각종 문헌과 서찰에서 종종 쓰여진 단어였다.
"Fernando Card. Filoni,
Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples
Praying for the day when the 5 ancesters will be exemplary people for the whole world"

"인류복음화성 장관 Fernando Filoni추기경,
다섯 선조들이 온 세계의 모범이 되시는 날을 위해 기도하면서"
<즉, 장차 시복뿐 아니라 시성도 염두에 두시고, 바라고 원하시는 뜻이 내포되어 있다.>

조회수 : 6813

목록사진을 클릭하시면 큰 사진으로 보실 수 있습니다.

우리나라천주교회창립사
천진암성지 소식지(2019년 1월호)
ebook 목록